Černý obdélník vaše tajemství neschová. PDF na Macu začerněte správně
Autor: Martin Břeň
Zakryjete rodné číslo černým obdélníkem, PDF pošlete dál a máte pocit, že je hotovo. Jenže kresba přes text není totéž jako jeho odstranění. Náhled na Macu má pro tento úkol zvláštní nástroj — a i u něj je potřeba znát jeden nepříjemný háček.
Malování přes text není redakce
Obdélník vložený mezi anotace může původní text pouze překrýt. Apple v návodu k anotování PDF v Náhledu upozorňuje, že běžné anotace zůstávají po uložení upravitelné. Z pěkně vypadajícího zakrytí proto nedělejte důkaz, že citlivý údaj zmizel.
Pro text, který chcete z dokumentu skutečně odstranit, použijte nástroj pro redakci neboli začernění výběru. V anglické dokumentaci se jmenuje Redaction Selection. Nejde o zvýrazňovač ani o obyčejný vyplněný tvar.
Nejdřív kopie. Po zavření už není cesty zpět
- Vytvořte si pracovní kopii PDF a otevřete ji v Náhledu. Originál si ponechte odděleně.
- Zobrazte panel anotačních nástrojů a vyberte nástroj pro redakci textu.
- Označte údaje, které mají z kopie zmizet. Zkontrolujte i další stránky a opakované výskyty stejného údaje.
- Dokument uložte a zavřete. Apple uvádí, že právě po zavření se redakce stává trvalou; během úprav ji ještě lze měnit.
- Výslednou kopii znovu otevřete a ověřte, že citlivý text nejde vyhledat ani zkopírovat z původního místa.
Pokud máte sken bez rozpoznaného textu, nepočítejte automaticky s tím, že postup pro textový výběr vyřeší i údaje uložené jako součást obrázku. Zkontrolujte skutečný výsledek, nikoli jen černou plochu na obrazovce.
Pozor na obsah dokumentu
Apple výslovně upozorňuje, že položky obsahu odkazující na začerněný text se neodstraní. Jméno nebo jiný údaj tak může zůstat v názvu kapitoly, i když jste jej z konkrétní stránky odstranili.
Před odesláním proto projděte také obsah, komentáře a ostatní místa, kde se údaj mohl opakovat. Kontrola vyhledáváním a kopírováním je užitečný poslední krok, nikoli univerzální záruka odstranění všech informací z libovolného PDF. U dokumentu s citlivými údaji se vyplatí minuta kontroly navíc.